1. ماذا تفعل
**دومبلاين وبرج دوم.** ساحة دومبلاين هي قلب المدينة القديمة. يعد برج دوم، بارتفاع 112 متراً، أعلى برج كنيسة في هولندا والمعلم المميز لأوترخت. لا يمكنك تسلق البرج إلا مع دليل، عبر 465 درجة؛ لا يوجد مصعد. بجانب البرج تقع كنيسة دوم. وبين البرج والكنيسة توجد ساحة مفتوحة: فقد انهار صحن الكنيسة الذي كان يربطهما ذات يوم خلال عاصفة عام 1674 ولم يتم إعادة بنائه أبداً. تحت الساحة يقع DOMunder، وهو متحف تحت الأرض يتناول البقايا الرومانية والعصور الوسطى للمدينة. تعود أوترخت إلى الرومان: بدأت المدينة كمستوطنة على نهر الراين، ولا تزال تلك الطبقات القديمة موجودة تحت الساحة.
**أوديجراخت ونيوجراخت.** تمر قناة أوديجراخت عبر وسط المدينة وهي تختلف عن قنوات المدن الهولندية الأخرى: يوجد على طول المياه مستوى أدنى يضم أرصفة وأقبية أرصفة. كانت تلك الأقبية ذات يوم مخازن للبضائع القادمة من القوارب؛ أما الآن فتوجد بها مقاهٍ ومطاعم ومتاجر صغيرة على مستوى المياه. إن التنزه على طول أوديجراخت، أو القيام بجولة بالقارب في القناة، هو أسهل طريقة لرؤية المدينة. أما نيوجراخت، وهي قناة أضيق إلى الشرق منها، فلها نفس البنية من أرصفة ومنازل قديمة. تمتد أوديجراخت من كاتارينيسينجل في الجنوب إلى فيردسلوइस في الشمال.
**المتاحف.** تضم أوترخت متاحف لمختلف الأذواق، جميعها في المركز أو بالقرب منه. يعرض المتحف المركزي (Centraal Museum) الفن والتصميم وتاريخ أوترخت. يقع منزل ريتفيلد شرودر (Rietveld Schröderhuis)، وهو منزل مصمم بأسلوب "دي ستيل" للمعماري جيريت ريتفيلد، ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو ويقع خارج المركز قليلاً. يعرض متحف سبيل كلوك (Museum Speelklok) آلات موسيقية تعمل ذاتياً، من صناديق الموسيقى إلى أرغن الشوارع الكبيرة، مع تقديم عروض توضيحية. يقع متحف السكك الحديدية (Spoorwegmuseum) في محطة مالي بان القديمة ويتناول تاريخ القطارات في هولندا. متحف ميفي ميس (Nijntje Museum) مخصص للأطفال الصغار ويدور حول ميفي، الأرنبة التي رسمها الرسام أوترخت ديك برونا. يعرض متحف كاتارينجينكونفنت (Museum Catharijneconvent)، الموجود في دير سابق، الفنون الدينية.
**المنتزهات والمساحات الخضراء.** منتزه فيلهلمينا بارك ومنتزه جريفت بارك هما المنتزهان الموجودان في المدينة نفسها، وهما مناسبان للتنزه أو النزهات الخلوية. أما منطقة أميليسفيرد (Amelisweerd)، الواقعة إلى الجنوب الشرقي من المركز مباشرة، فهي منطقة غابات حيث يمكنك المشي وركوب الدراجات بعيداً عن الصخب. وفي وسط المدينة المزدحمة تقع "أود هورتوس" (Oude Hortus)، وهي حديقة نباتية صغيرة تابعة للجامعة.
**الساحات والرحلات.** ساحة دي نود (De Neude) هي الساحة المركزية في وسط المدينة، وتضم شرفات خارجية وقاعة مكتب البريد القديمة. خارج المدينة، بالقرب من قرية هارزويلينز، يقع كاستيل دي هار (Kasteel de Haar): أكبر قلعة في هولندا، يحيط بها منتزه كبير. من محطة أوترخت المركزية، استقل القطار باتجاه فلوتن ثم الحافلة إلى هارزويلينز؛ خطط للرحلة عبر 9292، لأن خطوط الحافلات تتغير أحياناً.