Den Haag 的交通

1. 市内出行

有轨电车由 HTM 运营。其网络在市中心分布密集，并延伸至海岸及周边市镇。新来者最常使用的线路包括：

在市中心，2、3、4 和 6 路线通过 Grote Marktstraat 下方的隧道行驶，设有 Grote Markt 和 Spui 地下车站。在 Spui、Centrum、Kalvermarkt-Stadhuis 或 Nieuwe Haven 下车可前往旧市中心。

RandstadRail 是 Den Haag 与该地区的轻轨连接。3路从 Loosduinen 开往 Zoetermeer Centrum-West，4路从 De Uithof 开往 Lansingerland-Zoetermeer，34路从 De Savornin Lohmanplein 开往 Lansingerland-Zoetermeer。这三条线路均由 HTM 运营并经过 Centraal Station。E线是 RET 在 Den Haag Centraal 和 Rotterdam Slinge 之间的地铁。Den Haag 本身没有自己的地铁：E线是终点位于 Den Haag 的 Rotterdam 地铁。

在有轨电车无法到达的地方，由 HTM 巴士行驶。22路巴士开往 Scheveningen。24路巴士从 Kijkduin 出发，穿过 Statenkwartier 和市中心，经过 Centraal Station 前往 Mariahoeve 站。26路巴士从 Kijkduin 出发，穿过 Loosduinen 和 Escamp，经过 Moerwijk 站和 Hollands Spoor 站前往 Voorburg。

骑自行车是 Den Haag 常用的出行方式。市中心很紧凑，非常适合步行。从 Scheveningen 到市中心的骑行是一次普通的行程，而非远足。

• 1路有轨电车：Scheveningen Noord，穿过市中心并经过 Hollands Spoor 站，前往 Delft Tanthof。这是前往海滩或 Delft 一日游的线路。
• 2路有轨电车：Kraayenstein，穿过市中心，前往 Leidschendam。
• 6路有轨电车：Leyenburg，穿过市中心，前往 Leidschendam Noord。
• 9路有轨电车：Scheveningen Noord，经过 Madurodam 和 Centraal Station，穿过市中心并经过 Hollands Spoor，前往 Vrederust。
• 11路有轨电车：Hollands Spoor 站，经过 Haagse Markt 和 Statenkwartier，前往 Scheveningen Haven。
• 12路有轨电车：Duindorp 前往 Hollands Spoor 站。
• 17路有轨电车：Statenkwartier，经过 Centraal Station，前往 Wateringen。

2. 前往和离开城市

Den Haag 有两个主火车站，了解哪趟火车在哪个车站非常重要。

Den Haag Centraal 是来自 Gouda 铁路线的终点。所有到达该站的火车都会在此折返。该车站靠近市中心。

Den Haag Hollands Spoor (HS) 位于旧的 Amsterdam–Rotterdam 线上。从 HS 出发前往 Rotterdam 和 Leiden 的火车比从 Centraal 出发更多。往返于 Amsterdam 和 Rotterdam 之间的火车（包括前往 Brussel 的国际列车）在 HS 停靠。

从这两个车站出发，城际列车（intercity's）前往 Amsterdam、Rotterdam、Utrecht 和 Eindhoven 等地，快车（sprinters）则前往该地区的较小车站。Laan van NOI 站（RandstadRail 和地铁 E 线也在此停靠）是市内的第三个换乘点。

在道路交通方面，Den Haag 与 Amsterdam、Rotterdam 和 Utrecht 相连。A12 公路通往 Utrecht，A4 公路通往 Amsterdam 和 Rotterdam。

Den Haag 没有自己的机场。最近的机场是 Rotterdam The Hague Airport 和 Amsterdam Airport Schiphol。请使用 NS 行程规划器规划前往机场的行程，因为最佳连接方式随出发点和时间而异。

3. 通勤概况

对于日常通勤，有轨电车是城市的骨干：它将住宅区与市中心、Hollands Spoor 和 Centraal Station 连接起来。在市外工作的人通常乘坐火车或 RandstadRail：乘坐 3、4 或 34 路前往 Zoetermeer，乘坐从 HS 出发的火车或从 Centraal 出发的地铁 E 线前往 Rotterdam。

在市内，短距离行程通常步行或骑自行车最快，尤其是在市中心以及市中心与 Scheveningen 之间。在高峰时段，有轨电车和火车的拥挤程度高于白天。开车通勤的人必须考虑到高峰时段进出城道路的拥堵情况。

4. 新来者首先需要了解的事项

• 在 HTM 使用 OVpay 进行进出站刷卡：上车和下车时将您的非接触式银行卡、信用卡或手机贴在读卡器上。请始终使用同一张卡或同一个设备，否则您将支付过多费用。一张卡仅限一人使用。
• HTM 日票和多日票可在 Den Haag Centraal 和 Hollands Spoor 的 HTM 服务点以及 HTM 应用程序中购买。乘坐火车需购买单独的车票或在闸机处使用 OVpay。
• 出发前请在 htm.nl 和 NS 行程规划器上检查最新的时间和票价。时刻表会因道路工程和假期而更改，票价也会定期变动。因此，本页面不提供票价或出发时间。
• 周五和周六晚上，HTM 夜间巴士从 Den Haag Centraal 出发。请在 htm.nl 上查看哪条夜间巴士线路服务于您所在的社区。
• 请注意两个主火车站的区别：前往 Rotterdam 或 Leiden 的火车通常从 Hollands Spoor 出发，来自 Gouda 和 Utrecht 的火车在 Centraal 终到。请在车票或规划器中确认您的火车从哪个车站出发。
• 本页面提供的是一般信息。本网站不核对时刻表、票价或承运商，也不保证特定日期有特定的连接方案。