1. Передвижение по городу
**Городской автобус.** Муниципальное предприятие TUSSAM управляет сетью городских автобусов с дневными маршрутами, охватывающими практически весь город, и ночными маршрутами на время закрытия остального сообщения. Кольцевые маршруты C1 и C2 проходят через центр и близлежащие районы в противоположных направлениях и обслуживают, помимо других точек, Macarena, Ronda Histórica, Puerta Osario, Santa Justa, Nervión, San Bernardo, Prado de San Sebastián, Los Remedios и Triana. Автобус доезжает до улиц и районов, куда не доходит метро, и является способом связи центра с Sevilla Este, Pino Montano, Polígono Norte и La Cartuja.
**Трамвай Metrocentro.** Трамвай, также управляемый TUSSAM, пересекает центр по одной линии от Plaza Nueva, рядом с мэрией, до San Bernardo, рядом с парком María Luisa. По пути он проходит через Archivo de Indias и Кафедральный собор, Puerta de Jerez и Torre del Oro. Это самый прямой способ пересечь исторический центр без пеших прогулок; он соединяется с метро и пригородными поездами Cercanías на San Bernardo.
**Транвибус.** Линия скоростного автобуса TB1 соединяет Sevilla Este и Torreblanca с центром. После расширения, введенного в эксплуатацию в сентябре 2026 года, её маршрут доходит до Plaza del Duque, проходя через Santa Justa. Прибытие транвибуса в центр потребовало реорганизации нескольких линий TUSSAM и изменения некоторых конечных остановок, поэтому перед поездкой рекомендуется проверить актуальный маршрут в TUSSAM.
**Метро.** В Sevilla действует только одна линия метро, линия 1, которой управляет Metro de Sevilla. Она идет от Ciudad Expo в Mairena del Aljarafe до Olivar de Quintos в Dos Hermanas, пересекая Sevilla с запада на восток. В черте города она делает остановки на Blas Infante, Parque de los Príncipes, Plaza de Cuba, Puerta Jerez, Prado de San Sebastián, San Bernardo, Nervión, Gran Plaza, 1.º de Mayo, Amate, La Plata, Cocheras, Pablo de Olavide и станциях Montequinto. San Bernardo является пересадочным узлом с Cercanías. Линия 3 находится в процессе строительства и не работает: её не следует считать доступным способом передвижения.
**Велосипед и такси.** В Sevilla есть сеть велосипедных дорожек и государственная система проката велосипедов Sevici от мэрии со станциями, распределенными по городу. Велосипед хорошо подходит для парка María Luisa, набережной и равнинных районов, но неудобен для узких улиц старого города в часы пик. Официальные такси белого цвета с желтой полосой и работают по счетчику; их можно поймать на обозначенных стоянках или на улице.
2. Прибытие в Sevilla и выезд из города
**На самолете.** Аэропорт Sevilla, также называемый San Pablo, находится на северо-востоке города и управляется Aena. В нем нет станции метро, трамвая или поезда: общественным связующим звеном является автобус EA (Especial Aeropuerto) от TUSSAM, который соединяет аэропорт с вокзалом Santa Justa и автовокзалом Plaza de Armas в центре. Другим вариантом является такси, доступное перед терминалом. Чтобы сесть на поезд дальнего следования, необходимо сначала добраться до Santa Justa на автобусе EA или такси.
**На поезде.** Главный вокзал — Sevilla Santa Justa. Оттуда отправляются высокоскоростные поезда AVE, поезда среднего и дальнего следования, а также пригородные поезда Cercanías компании Renfe. Santa Justa также является отправной точкой в Мадрид, Кордову, Малагу и Барселону, среди других направлений. Станция San Bernardo в центре обслуживает пригородные поезда Cercanías и соединяется с трамваем Metrocentro и метро. Конкретные направления и услуги следует уточнять в Renfe перед поездкой.
**На междугороднем автобусе и автомобиле.** В городе два автовокзала: Plaza de Armas к западу от центра и Prado de San Sebastián рядом с парком María Luisa. От них отправляются междугородние маршруты в поселки агломерации и провинции, частично обслуживаемые зелеными автобусами Consorcio de Transporte Metropolitano. По дороге Sevilla соединена с Кордовой, Уэльвой, Кадисом и Малагой, среди других направлений. Порт Guadalquivir является коммерческим: регулярного паромного сообщения для пассажиров в другие города нет, а речные суда предназначены для прогулок, а не для транспорта.
3. Общие рекомендации по передвижению
Для коротких расстояний в центре пешая прогулка обычно быстрее, чем ожидание транспорта: Кафедральный собор, Алькасар, Santa Cruz, Plaza Nueva и Plaza de España находятся недалеко друг от друга, хотя улицы старого города узкие, а весной, во время Semana Santa и Feria, они перекрываются или переполняются. Для пересечения города метро и автобус являются прямыми способами: метро соединяет Los Remedios и Nervión с востоком, а автобус охватывает север, Sevilla Este и La Cartuja.
Трамвай обслуживает только центральную ось от Plaza Nueva до San Bernardo и не доходит до Santa Justa или аэропорта. Ночью, когда метро закрыто, остаются ночные автобусы TUSSAM и такси. В часы пик метро позволяет избежать дорожных пробок, в то время как автобусы и такси стоят в них, особенно на мостах через Guadalquivir. Автомобиль в центре не обязателен, а парковка там затруднена: для короткого пребывания автобус, метро и пешие прогулки покрывают почти всё.