1. Que faire
**Architecture dans le centre.** Commencez par la Markthal, la halle en forme d'arche avec des logements au-dessus et un marché alimentaire en dessous, avec une grande œuvre d'art de fruits et de fleurs au plafond. De l'autre côté se trouvent les Maisons Cubes de l'architecte Piet Blom : des cubes jaunes sur pilotis, inclinés comme s'ils étaient des arbres. Un cube peut être visité comme musée. À proximité se trouve l'Oude Haven, avec d'anciens navires à quai, et la Grote ou Sint-Laurenskerk, l'un des rares bâtiments d'avant-guerre dans le centre.
**Traverser le pont vers le Sud.** Le pont Erasmus, le pont à haubans blanc que la ville appelle « le Cygne », relie le centre à la Kop van Zuid. Sur la rive sud se trouve l'Hôtel New York, l'ancien siège de la Holland-Amérique Ligne, sur la Wilhelminapier entre les tours. Continuez vers Katendrecht, l'ancien quartier des marins sur le Rijnhaven, où se trouvent maintenant des restaurants et le musée de la migration Fenix dans un ancien entrepôt. À la pointe de Katendrecht se trouve le ss Rotterdam, l'ancien paquebot, aujourd'hui hôtel et restaurant.
**Museumpark.** Autour du Museumpark, les musées de la ville sont regroupés. Le Depot Boijmans Van Beuningen, un bol réfléchissant du cabinet d'architectes MVRDV ouvert en 2021, est le premier dépôt d'art au monde accessible au public : la collection y est stockée derrière du verre, et depuis le toit, on a une vue sur la ville. Le bâtiment principal du Musée Boijmans Van Beuningen lui-même est fermé pour rénovation depuis 2019 ; la collection est visible au Depot. À côté se trouve la Kunsthal, avec des expositions temporaires sur l'art, la photographie, le design et la mode, et Het Nieuwe Instituut, pour l'architecture, le design et la culture numérique.
**Vue.** L'Euromast, la tour d'observation près de Het Park sur la Maas, offre une vue sur la ville, le port et la rivière. Par temps clair, on voit loin au-delà de la ville ; par temps nuageux, la vue est limitée, regardez donc d'abord dehors avant de monter.
**Rotterdam maritime.** Le Musée Maritime au Leuvehaven raconte l'histoire du port, avec un port muséal rempli de vieux navires et de grues à côté. Des croisières partent du pont Erasmus à travers le port, le long des quais, des grues et des porte-conteneurs d'Europoort et de la Maasvlakte. Le port de Rotterdam est le plus grand d'Europe en termes de transbordement : une croisière permet seulement de réaliser l'étendue de cette zone de travail. Le centre d'information portuaire Futureland sur la Maasvlakte explique comment le port s'est étendu en mer.
**Vieux Delfshaven.** Delfshaven, dans l'ouest de la ville, est l'ancien port qui a rejoint Rotterdam en 1886. On y trouve encore de vieilles maisons, des entrepôts et un petit port avec un moulin, et l'atmosphère est celle d'une petite ville hollandaise ancienne plutôt que d'une ville nouvelle. C'est l'endroit pour voir à quoi ressemblait Rotterdam avant le bombardement.
**Verdure et eau.** La Kralingse Plas, le lac dans la forêt de Kralingen à l'est de la ville, est le lieu idéal pour la voile, l'aviron, la randonnée et les pique-niques. Diergaarde Blijdorp, le zoo dans le nord-ouest de la ville, possède un aquarium marin, l'Oceanium, et des animaux de tous les continents. La Witte de Withstraat, entre Coolsingel et le Museumpark, est la rue des galeries, des cafés et des restaurants. En été, la plage de Hoek van Holland, accessible avec la ligne de métro B jusqu'à Hoek van Holland Strand, est la côte de la mer du Nord la plus proche.
**Football.** Le stade Feijenoord, De Kuip, dans le sud de la ville, est le stade du Feyenoord. Les jours de match, des transports supplémentaires circulent et il y a beaucoup de monde autour du stade ; la station de stade Rotterdam Stadion est alors ouverte. En dehors des jours de match, une visite guidée est le moyen de voir l'intérieur du stade.