1. O que fazer na cidade
**O Paseo del Arte.** Três museus nacionais alinham-se ao longo do Paseo del Prado, a um curto passeio uns dos outros. O Museo Nacional del Prado, inaugurado em 1819, guarda a grande coleção de pintura espanhola, com Velázquez, Goya e El Greco entre os seus nomes centrais. O Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, no palácio de Villahermosa, cobre desde o Renascimento até à arte pop. O Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, museu de arte moderna e contemporânea, expõe o Guernica de Picasso. Os três formam o chamado Triângulo de Ouro da Arte, e existe um passe combinado, o cartão Paseo del Arte, que dá acesso aos três. Junto a eles estão o CaixaForum Madrid e o Real Jardín Botánico. Toda a zona do Paseo del Prado e do Retiro foi declarada Património Mundial pela UNESCO em 2021 com o nome de Paisagem da Luz.
**A Madrid histórica: Sol, Plaza Mayor e Palacio Real.** A Puerta del Sol, com o Oso y el Madroño e a placa do quilómetro zero, é o ponto de partida natural do centro. De lá, a calle Mayor leva à Plaza Mayor, praça porticada, com a sua estátua equestre no centro. Seguindo para oeste chega-se à catedral de la Almudena e ao Palacio Real, a residência oficial da monarquia, com os seus jardins de Sabatini e o Campo del Moro aos seus pés. Perto ficam a Plaza de la Villa, com algumas das casas mais antigas da cidade, e a Galería de las Colecciones Reales, dentro do complexo do Palácio.
**O Retiro e os grandes parques.** O Parque del Buen Retiro, a leste do centro, é o parque histórico de Madrid: passeios arborizados, o Estanque Grande com barcos a remos, o Palacio de Cristal e o palácio de Velázquez, ambos com exposições, e o monumento a Alfonso XII. Junto ao parque estão a Puerta de Alcalá e a fonte de Cibeles. A oeste, a Casa de Campo, o maior parque da cidade e antiga propriedade de caça real tornada pública em 1931, oferece pinhais, trilhos e um lago. O Parque del Oeste, junto à plaza de España, guarda o Templo de Debod, um templo egípcio autêntico doado a Espanha em 1968 pela sua ajuda para salvar os monumentos de Abu Simbel. O parque de Madrid Río segue o curso do Manzanares com pistas para passear e andar de bicicleta.
**Gran Vía, bairros e mercados.** A Gran Vía, que une a plaza de España a Cibeles, concentra cinemas, teatros e lojas. A norte ficam Malasaña, bairro de bares e lojas de segunda mão, e Chueca, com o seu ambiente aberto e o seu comércio. A sul, La Latina concentra bares de tapas na Cava Baja e na Cava Alta, e Lavapiés, multicultural e jovem, adiciona bares e arte urbana. Aos domingos de manhã, El Rastro, o mercadinho ao ar livre de La Latina em torno da calle de la Ribera de Curtidores, enche as ruas com bancas de antiguidades, roupa, livros e objetos de segunda mão. Para comer, o Mercado de San Miguel, junto à Plaza Mayor, e o Mercado de San Antón, em Chueca, reúnem bancas de comida sob o mesmo teto. Os pratos típicos de Madrid são o cocido madrileño, o bocadillo de calamares e os churros com chocolate.
**Futebol e excursões.** O estádio Santiago Bernabéu, sede do Real Madrid, está no norte da cidade, junto ao paseo de la Castellana, e o estádio Metropolitano do Atlético de Madrid, a leste, junto à M-40. Ambos são visitados como locais, não apenas em dia de jogo. De Atocha e Chamartín partem comboios para Toledo, Segóvia, Aranjuez e El Escorial, as quatro excursões clássicas de um dia a partir de Madrid: cada uma tem a sua própria estação e o seu próprio caráter, por isso convém dedicar-lhes um dia inteiro e não tentar encadeá-las.