Deslocar-se em Fès

1. Deslocar-se na cidade

**A pé na medina.** Fès el-Bali, a velha medina, é uma zona sem carros. As ruelas são estreitas, por vezes em escadarias, e as mercadorias ainda circulam ali a dorso de burro ou em carroça. Os táxis deixam os viajantes numa porta, ou bab, e o resto do trajeto é feito a pé. Um mapa ajuda, mas as ruelas não seguem um traçado regular: é preciso aceitar orientar-se pelas portas, pelas fontes e pelos souks.

**Os pequenos táxis.** Os pequenos táxis vermelhos circulam na cidade nova e ao redor da medina. Estão equipados com taxímetro e transportam apenas três passageiros, como nas outras cidades marroquinas. Na medina propriamente dita, eles não podem entrar: param na porta mais próxima.

**Os grandes táxis.** Os grandes táxis brancos, maiores, servem sobretudo para trajetos entre cidades e excursões com partida de Fès. Partem de estações fixas e não são apanhados ao acaso na rua como um pequeno táxi. Para uma saída de um dia, é preferível passar pelo seu alojamento para reservar um.

**Os autocarros urbanos.** Autocarros urbanos ligam a cidade nova aos bairros situados logo fora das muralhas da medina. Não circulam no interior da medina. O polo principal dos autocarros encontra-se na cidade nova, perto da estação.

**O que não existe em Fès.** Fès não tem nem elétrico nem metro. As deslocações na cidade baseiam-se na caminhada, nos táxis e nos autocarros. Estacionar na medina é impossível: os carros estacionam fora das muralhas, em parques situados perto das portas, por exemplo perto de Bab Bou Jeloud.

2. Chegar a Fès e partir

**O aeroporto.** O aeroporto Fès-Saïs, a sul da cidade, é o principal aeroporto que serve Fès. Possui apenas um terminal. À saída, encontram-se táxis e carros de aluguer. Um serviço de autocarro liga o aeroporto à cidade e à estação, segundo vários guias, mas o seu número e o seu operador não foram confirmados por uma fonte oficial.

**O comboio.** A estação principal de Fès encontra-se na cidade nova. É operada pela ONCF, o Office national des chemins de fer. Comboios ligam Fès a Meknès, Rabat, Casablanca e Tanger, com ligações para outras cidades. Os horários e as tarifas mudam: é necessário verificá-los no site da ONCF ou na estação antes de partir, pois nenhum horário nem tarifa é indicado aqui.

**Os autocarros interurbanos.** A estação rodoviária principal encontra-se fora de Bab el-Mahrouk, perto das muralhas. Companhias como a CTM e Supratours, ligada à ONCF, servem cidades que o comboio não serve diretamente. Os bilhetes compram-se na estação rodoviária ou online, dependendo da companhia.

**A estrada.** Fès está ligada por estrada a Meknès a oeste, a Tanger a norte e a Casablanca e Rabat a oeste. Para uma estadia na medina, um carro é mais um estorvo do que uma ajuda: fica estacionado fora dos muros.

3. Os trajetos do quotidiano, em termos gerais

O esquema habitual é simples. Na medina, caminha-se. Entre a medina e a cidade nova, apanha-se um pequeno táxi ou um autocarro até a uma porta, e depois continua-se a pé. Para os bairros exteriores e a cidade nova, o autocarro e o pequeno táxi complementam-se.

Os habitantes da medina que trabalham na cidade nova fazem o trajeto em dois tempos: caminhada até a uma porta, depois táxi ou autocarro. No sentido inverso, a lógica é a mesma. Nas horas de ponta, o trânsito abranda os táxis e os autocarros nos eixos principais, enquanto a caminhada na medina não é afetada pelos engarrafamentos.

Nenhum tempo de trajeto é indicado aqui: depende da porta de partida, do trânsito e da hora, e as fontes consultadas não concordam sobre as durações.

4. O que um recém-chegado deve saber primeiro

Esta página fornece informações gerais. Não vende nada e não verifica nenhum transportador, nenhum motorista nem nenhum horário.

• **Caminhar na medina, circular fora.** Prever calçado de caminhada e aceitar que o último troço seja sempre feito a pé.
• **Pedir o taxímetro.** Num pequeno táxi na cidade, o taxímetro deve estar ligado. Para uma corrida a partir do aeroporto, onde as tarifas afixadas e os guias não concordam, combinar o preço antes de entrar.
• **Nomear a porta exata.** Dizer «Bab Bou Jeloud» ou «Bab Rcif» em vez de «a medina»: o motorista saberá onde parar.
• **Verificar antes de partir.** Horários de comboio no site da ONCF, horários de autocarro junto da companhia, linha de autocarro do aeroporto no local: nenhum horário nem tarifa é garantido por esta página.
• **Prever tempo.** Sair da medina a pé leva tempo, especialmente com bagagens. Partir cedo para a estação ou para o aeroporto evita correr.